Prevod od "minha uma" do Srpski


Kako koristiti "minha uma" u rečenicama:

Como se fosse culpa minha... uma espécie de castigo, um aviso terrível.
NEKA VRSTA KAZNE. UŽASNO, ZLOKOBNO UPOZORENJE.
Era bem parecida com uma antiga namorada minha,... uma moça que você não conhece, mas...
Graðena je baš kao moja djevojka, djevojka koju ti ne poznaš, ali...
É de uma amiga minha, uma senhora de meia idade, muito tola e muito generosa.
Од пријатељице. Средњевечна дама, луцкаста и дарежљива.
Não é culpa minha. Uma hora, ela não estava ali. Na outra, estava na minha frente.
Jednog momenta nije bila tu, sledeæeg jeste, baš ispred toèkova.
A próxima canção foi composta por uma amiga minha uma das grandes daminhas do jazz.
Iduæu pesmu je napisala jedna moja prijateljica, jedna od velikih damica džeza.
Minha uma consolação é que eu posso ser útil a você meninas.
Jedina uteha mi je što sam mogla da budem korisna vama devojkama.
Como vocês sabem, eu sou músico... e Tamsin é criação minha... uma das melhores canções que já compus, na verdade.
Kao sto znate, ja sam covek muzike a Tamzin je dete pesme. Ona je najbolja pesma koju sam ikada napisao.
Sim, estávamos inspirando uma sinfonia... e uma amiga minha, uma musa, foi capturada.
Rekli ste da ste pokušale da uništite Kola? Ne, Baltazara. Ima razlike.
Jennifer é uma amiga minha, uma líder de torcida.
Jennifer je moja prijateljica. Bivša voditeljica navijaèica.
Ele deu a uma amiga minha. Uma amiga muito próxima.
Poklonio ju je jednoj mojoj prijateljici, nekome ko mi je bio veoma blizak.
Decidi usá-lo numa fazenda de Tam, só minha, uma espécie de casa de campo para aposentados.
Odluèila sam da ga upotrebim za svoju Tam farmu. Kao seoska kuæa za penzionere.
Uma tia minha, uma vez picou-se num peixe-aranha.
Moju tetu je jednom ubola osa u uho.
Estávamos sentados na areia e, uma amiga minha, uma mulher, sulafricana, mas que tinha se casado e emigrado para Los Angeles, me disse, "Onde posso comprar uma cópia de 'Cold Fact' na África do Sul?"
Sedeli smo na plaži i moja prijateljica, žena, koja je bila iz Južne Afrike, ali se udala i odselila u Los Angeles, rekla mi je, "Gde mogu da kupim Cold Fact u Južnoj Africi?"
A avaliação deles: funciona bem. A minha: uma obra-prima.
Vidiš, njihova verzija radi dobro, ali moja je remek djelo.
Eles adoram uma imagem minha, uma imagem que eu criei, cuidadosamente construída.
Obožavaju sliku mene, sliku koju sam stvorio, pažljivo kreirao.
Para toda minha vida, sempre será a minha "Uma Ligação".
Do kraja života biæeš moj jedan telefonski poziv.
Um amiga minha... uma amiga apanhou as crianças na escola.
Moja prijateljica... je pokupila decu iz škole.
Que ninguém atirar uma pedra... Em minha uma enlouquecida.
"Da niko nije bacio kamen na moju ludaèu"
Sinto ligar tão tarde, mas uma amiga minha uma garota chamada Hazel, pode aparecer
Izvinite što zovem ovako kasno, ali moja prijateljica, devojka po imenu Hejzel, mogla bi da se pojavi kod vas.
Bem, talvez você não queira ouvir isso... Mas a culpa foi minha... Uma vez que ele não queria e eu insisti muito em investir...
Možda ti neće prijati, ali da ste mojom krivicom, pošto on nije hteo a ja sam toliko navaljivao sa štednjom...
0.58805799484253s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?